Veinte Anos (Sung By Omara Portuondo) > Jazz·Latin

• 목록

Veinte Anos (베인테 아뇨스)

Sung by Omara Portuondo (7th track of [BUENA VISTA SOCIAL CLUB])

*이 곡은 "부에나 비스타 소셜 클럽"의 멤버 중 유일한 생존자인 오마라 포르투온도(Omara Portuondo)의 애수어린 곡입니다.



*About Veinte Anos and Omara Portuondo (베인테 아뇨스와 오마라 포르투온도에 대하여) -

부에나 비스타 소셜 클럽의 주요 멤버들이 차례로 곁을 떠나면서 적어도 노래하는 멤버로는 이제 오마라 포르투온도만이 남았습니다. 1930년에 쿠바에서 출생한 그는 우리 나라에도 여러 차례 내한 공연을 가진 바 있습니다.
1996년 미국의 백인 블루스맨 라이 쿠더(Ry Cooder)가 쿠바 음악의 원형을 소개한다는 취지 아래 쿠바의 노장 뮤지션들을 규합해 부에나 비스타 소셜 클럽을 기획하던 당시에는 사실 거기에 정식 멤버로 오마라 포르투온도가 포함되어 있지는 않았습니다. 그렇다고 라이 쿠더가 오마라를 몰랐던 것은 아니었습니다. 프로젝트를 실행하는 순간, 때마침 오마라가 우연히 녹음 스튜디오에 들르게 되었고 라이 쿠더는 이때를 놓치지 않고 즉석에서 작업에 참가해줄 것을 제의했습니다. 여기서 오마라 포르투온도는 "Veinte Anos" 한 곡만을 불렀습니다. 평소 존경해온 쿠바의 전설적인 여류 작곡가 마리아 테레사 베라가 쓴 이 곡에서 오마라는 베라의 영혼을 완벽하게 포착해내었고, 이 곡 덕분에 세계 무대에 알려지게 되었습니다.

부에나 비스타 소셜 클럽 활동 이전에도 오마라는 ‘쿠바 음악계의 살아있는 전설’로 불려왔다. 열정의 화신 에디트 피아프가 프랑스 샹송을 대변하는 것처럼 오마라 포르투온도야말로 쿠바 전통 음악의 산증인이라는 뜻에서 "쿠바의 에디뜨 피아프"라는 칭송을 받아 왔습니다. 쿠바의 공산화 이전에는 냇 킹 콜이나 에디트 피아프와 함께 공연하기도 했으며, 전성기라고 할 1960~1970년대에는 ‘아이다 디에스트로’ 등의 여러 밴드에서 노래하면서 많은 인기를 누려 왔습니다.
오마라는 사랑의 비가(悲歌)인 ‘볼레로’를 잘 불러 흔히 ‘볼레로의 여왕’으로 통하지만 쿠바의 전통 음악인 손, 과라차, 아바네라, 칸시온 그리고 미국 재즈에 영향을 받은 ‘필링’ 등 전 장르를 능란하게 커버하는 가수입니다.

*You can appreciate another "Vente Anos" through Latin Class # 12 (played by Bebo & Cigala)

*라틴 강좌 12번에서도 베보 & 시갈라의 "베인테 아뇨스"를 감상하실 수 있습니다